Cascade

Explication Impression Raku© : Craquelures grises apparentes, technique que j’ai créée il y a maintenant un peu plus de10 ans : Le terme «Raku» provient d’un idéogramme qui signifie «Bonheur dans le hasard» et définit un style de poterie ou un type de cuisson, dérivé d’une ancienne technique orientale. C’est une technique de poterie qui a ses origines dans le Japon du XVIe siècle. La toile se conçoit en plusieurs étapes, tout comme la poterie nécessite plusieurs cuissons elle y associe un matériau résultant de combustion : la cendre de bois. Grâce à des gels, laques, corps gras, pigments et beaucoup d’autres éléments, la toile présente des craquelures identiques à celles de la poterie.

The term «Raku» comes from an ideogram which means: Happiness by Chance», it defines a pottery-style or a technique of pottery-firing, derived from an ancient oriental technique. This earthenware technique finds its roots int he XVIth century in Japan. The painter’s work is based on several steps, as the pottery needs several firings. She joins a material resulting from combustion : Woods ashes, to her painting. Thanks to gels, varnish, greasy substances, pigments and many other elements, the canvas is sporadically covered with cracks which are similar to the pottery crackings.